As for meds... that's a personal decision. I have pretty severe anxiety (not depression any longer) and I am on Paxil, which is a pill specifically for anxiety. I have been on it for about 9 months now, and I have to say that it's been a positive experience for me. My anxiety level is way down, and I have very few side effects from it. I tried the generic version of Wellbutrin first, and reacted badly to it. Bottom line is... it may take a few tries with medication before the docs get it right. Don't give up on it, and please tell your doc if you are feeling worse as opposed to better on any meds. Also, remember that it takes some time before the medication begins working, so don't feel discouraged if you don't feel anything for up to a month or so, ok?
Good for you to pour your depressed thoughts into creativity.
